借对什么意思是什么
100次浏览
发布时间:2025-01-11 00:02:56
借对,修辞中对仗一种,也称为假对。它通过 借义或借音等手段来达到对仗工整的目的。一个词有两种以上的意义,诗人在诗中用的是甲义,但是同时借用的它的乙义或丙义,来与另一词相对。借对可以分为借音为对和借义为对两类。
借音为对:
即以一句中某字的同音字与另一句中的字相对。例如,唐孟浩然《裴司士员司户见寻》诗中的“杨”音同“羊”,借以与“鸡”相对。
借义为对:
即一句中的某字有两个以上的意义,诗中用的是甲义,而借其乙义或丙义与另一句中的字相对。例如,唐杜甫《曲江》诗之二中的“寻常”义为平常,但古时八尺为寻,倍寻为常,此即以其长度单位义与数字“七”、“十”相对。
这种对仗方法在古诗文中较为常见,能够增加诗句的趣味性和艺术性。